Qlogic INFINIBAND Guia do Utilizador Página 1

D000101-000 EQLogic 12000 SeriesInfiniBand Switches and DirectorsUser GuideVersion 6.0

PrefaceLicense Agreementsx D000101-000 E Text in bold font indicates user interface elements such as a menu items, buttons, check boxes, or column h

PrefaceTechnical SupportD000101-000 E xiAvailabilityQLogic Technical Support for products under warranty is available during local standard working h

PrefaceTechnical Supportxii D000101-000 E

D000101-000 E 1-11 Operations and AdministrationChassis ViewerChassis Viewer is QLogic’s browser-based device management software. Chassis Viewer pro

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-2 D000101-000 E The default user name and password need to be entered: Username: admin Password: ad

1–Operations and AdministrationChassis ViewerD000101-000 E 1-3Figure 1-3 QLogic 12800-040 Home PageThe ? (HELP) button (Figure 1-4) displays online

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-4 D000101-000 ESecond Way1. Mouse over the outer region of the management module view. The edges of th

1–Operations and AdministrationChassis ViewerD000101-000 E 1-5Displaying the Leaf, Spine and Management Module ViewsLeaf Module ViewTo display the le

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-6 D000101-000 EFigure 1-10 Spine Module Mouseover2. Click the spine module. The spine module view is

1–Operations and AdministrationChassis ViewerD000101-000 E 1-7Figure 1-13 Management Module ViewComponent Details AreaThe Component Details Area (Fi

ii D000101-000 EQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser GuideInformation furnished in this manual is believed to be accurate and re

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-8 D000101-000 E Logout Reboot View Field Replaceable Unit (FRU) Information. View LogModule Inform

1–Operations and AdministrationChassis ViewerD000101-000 E 1-9Figure 1-17 Chassis View Component Information AreaModifying Switch Component Informat

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-10 D000101-000 EFigure 1-19 Reboot Window2. Select the radio button of the management module(s) to be

1–Operations and AdministrationChassis ViewerD000101-000 E 1-11Figure 1-20 LEDs and Sensors TabNOTE:For a detailed explanation of physical LEDs on t

1–Operations and AdministrationChassis Viewer1-12 D000101-000 EIB Node Description Assigned by the administrator, the IB node description is an IB fa

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-13Configuration and Monitoring FeaturesThe following section prov

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-14 D000101-000 EChassis View MenuThe Chassis View Menu (Figure 1-21) allows the

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-15Figure 1-22 Logging SubmenuSet LevelTo efficiently set up Log

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-16 D000101-000 EFigure 1-24 Log System Configurator: Device TabDevice Tab Th

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-17Figure 1-25 Device Tab: Software Module ConfiguratorTo change

D000101-000 E iiiTable of ContentsPrefaceIntended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-18 D000101-000 E ALARM – Indicates that a serious problem has occurred which d

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-19Figure 1-26 Log System Configurator: Preset TabTo change the l

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-20 D000101-000 EFigure 1-27 Log System Configurator: Syslog Host TabTo setup t

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-21Figure 1-28 Reset Levels Button2. Click Reset Levels. The Rese

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-22 D000101-000 EFirmware UpdateThe Firmware Update button allows the user to se

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-235. To have the new image become active after the next reboot, m

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-24 D000101-000 EFigure 1-34 LDAP Authentication Window3. In the LDAP Server IP

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-25Figure 1-36 HTTP/CLI Session Configuration Window3. To modify

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-26 D000101-000 EFigure 1-38 HTTP Mode Dropdown List9. Select Enabled or Disabl

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-271. From the menu, select SNMP.The Target Configuration button i

iv D000101-000 EQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser GuideSNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-28 D000101-000 EThe Apply button applies the current settings to either the SNM

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-29 PortSpecifies the TCP or UDP port that the SNMP trap is sent.

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-30 D000101-000 ESNMP Target Parameters: Parameter NameSpecifies a mapping to a

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-31This field determines whether or not the entry is saved for eac

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-32 D000101-000 EFigure 1-44 SNMP Filter Status WindowSet Community StringsThe

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-33Figure 1-46 Set Community Strings WindowThe first field, "

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-34 D000101-000 EFigure 1-48 Configuration File Administration - Administer2. C

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-35Figure 1-50 Configuration File Administration - Mode Drop-down

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-36 D000101-000 EFigure 1-51 Configuration File Administration - Host Up/Downlo

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-37Figure 1-53 Upload Window2. Type the path to the desired serve

D000101-000 E vQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser Guide1-4 Help Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-38 D000101-000 EThe Trap Control window is displayed (Figure 1-55).Figure 1-55

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-39An event has occurred that has caused the slot mode to be set t

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-40 D000101-000 EFigure 1-57 Subnet Manager Configuration File Window3. In the

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-41Figure 1-59 Chassis Trap Control Window3. Select or deselect t

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-42 D000101-000 EThis trap indicates that there was a fail over from one switch

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-43 icsChassisTrapPowerSupplyFailedThis trap indicates that a pow

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-44 D000101-000 EFigure 1-60 IB Port Statistics2. Click IB Port Stats. The IB P

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-45P = Leaf module port numberExample: L101P01 is leaf module 101

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-46 D000101-000 ELink Width Enabled:Link Width Enabled is the allowed link width

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-47The number of times a 8B10B encoding violation, or a disparity

vi D000101-000 EQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser Guide1-49 Configuration File Administration Window . . . . . . . . . . . .

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-48 D000101-000 ENumber of times raw inbound packet discarded.Raw Violations Out

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-49For information on the each IB port statistic field, refer to t

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-50 D000101-000 ESet Field ThresholdsThe Set Field Thresholds window allows the

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-51c. Click Apply.The following are descriptions for each field in

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-52 D000101-000 EThe threshold for the number of times a 8B10B encoding violatio

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-531. From the Chassis menu, click Port Stats.The Port Beacon butt

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-54 D000101-000 EFigure 1-69 Port Beacon Window3. For the desired leaf or 12300

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-55Figure 1-70 Port Beacon HighlightTime ServiceThe System Time I

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-56 D000101-000 EFigure 1-72 System Time Information WindowNOTE:If using Networ

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-57To use NTP:1. Click the Use Network Time Protocol? check box (F

D000101-000 E viiQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser Guide1-94 Subnet Manager Control Button. . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-58 D000101-000 E2. Set the current date and time using the drop-downs for Month

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-591. From the menu, select OOB LAN IP The Set OOB LAN IP button i

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-60 D000101-000 EFigure 1-78 Set OOB LAN IPv6 Window1. To automatically configu

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-61Figure 1-80 Set Default Gateway IP Window3. Click the Gateway

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-62 D000101-000 EFigure 1-82 Subnet Manager Configuration Window3. To configure

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-63Viewing the LogEach management module maintains a separate log.

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-64 D000101-000 EPurging the LogThe Purge Log button purges the RAM, clearing th

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-65Figure 1-88 Select Boot Image Button2. Click Select Boot Image

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-66 D000101-000 EPost DiagnosticsThe Post Diagnostic feature allows the user to

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-67Figure 1-93 Post Diagnostics Results OutputFabric Manager Cont

viii D000101-000 EQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsUser Guide

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-68 D000101-000 EThe system responds by displaying Starting up in the Status box

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring FeaturesD000101-000 E 1-69Adding a New License Key1. Click License Keys. The Key Administ

1–Operations and AdministrationConfiguration and Monitoring Features1-70 D000101-000 EDeleting a License Key1. Click on the License Keys submenu.2. C

© 2010 QLogic Corporation. Specifications are subject to change without notice. All rights reserved worldwide. QLogic and the QLogic logo are register

D000101-000 E ixPrefaceThis manual describes the configuration and administration tasks for the QLogic 12000 series, which includes: The 12300 36-po