Qlogic QLogic 12000 Series Guia de Instalação Página 1

D000140-001 D QLogic 12000 SeriesInfiniBand Switches and DirectorsHardware Installation GuideVersion 6.0

PrefaceTechnical Supportx D000140-001 DKnowledge DatabaseThe QLogic knowledge database is an extensive collection of QLogic product information that

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesA-10 D000140-001 DNotes

D000140-001 D B-1B Safety and Regulatory Compliance InformationThis section provides regulatory compliance, safety and electromagnetic compatibility (

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-2 D000140-001 DDichiarazione 1:Scollegare il dispositivo - L'unità potrebbe avere

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-3Statement 2:Chassis Lifting - Use safe practices when lifting. Verklari

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-4 D000140-001 DNOTA: utilizzare un gruppo di persone adeguato al peso di ogni prodotto

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-5声明 2：提起机箱 - 提起机箱时请采取安全措施。注： 请按照每个具体产品的重量来使用一定的人数，并遵照适当的说明。可能的话，使用机械起重器。

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-6 D000140-001 DStatement 3:Energy Hazard - To reduce risk of electric shock, keep hand

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-7Uttalande 3:Risk för elektrisk stöt. Reducera risken för elektrisk stöt

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-8 D000140-001 DStatement 4:Laser Radiation - certain optical products may emit laser r

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-9Declaração 4:Radiação laser - Certos produtos ópticos podem emitir radi

D000140-001 D 1-11 InstallationThis section describes how to install and configure for first-time use: The QLogic 12000 switches in a network envi

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-10 D000140-001 DStatement 5:No User Serviceable parts - Hazardous energy levels may be

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-11Uttalande 5:Inga delar kan underhållas av användaren. Farliga energini

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-12 D000140-001 DStatement 6:Equipment Installation - Only qualified personnel should b

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-13Kijelentés 6:Berendezés telepítése – Kizárólag szakképzett személyzet

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-14 D000140-001 DStatement 7:Adding or Replacing Modules - These modules are intended o

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-15Erklæring 7:Tillegging eller utskifting av moduler - disse modulene sk

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-16 D000140-001 Dステートメント 7：モジュールの追加または取替え - これらのモジュールは QLogic 12000 シリーズ MPFD ベースユニットへの

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationD000140-001 D B-17

Safety and Regulatory Compliance InformationSafety InformationB-18 D000140-001 DNotes

D000140-001 D C-1C Serial Port PinoutsFor those users making their own serial cables, follow the guidelines below.Figure C-1 Serial Port Pinouts

1–InstallationPlanning the Installation1-2 D000140-001 DCable RequirementsCable DistancesWhen planning the location of the switches, consider the di

Serial Port PinoutsC-2 D000140-001 DFigure C-1 represents the RJ-11 connector located on the QLogic 12200 and12300. The only serial port signals re

Serial Port PinoutsD000140-001 D C-3

Serial Port PinoutsC-4 D000140-001 DNotes

D000140-001 D D-1D FRU ReplacementThis section details replacement information for various QLogic 12000 field replaceable units (FRUs). For replace

D–FRU ReplacementQLogic 12300D-2 D000140-001 D3. Remove the switch from the rack. Keep all rail hardware installed in the rack.4. Remove the hat rai

D–FRU ReplacementQLogic 12300D000140-001 D D-3Fan/Power Supply ReplacementFRU part number:12300-PS01Removal Procedures1. Push the finger tab to the

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD-4 D000140-001 DQLogic 12800 SeriesFan ReplacementFRU part numbers: Intake Fan: 12800-FITK Exhaust Fan: 12800

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD000140-001 D D-5Figure D-3 .12800 Intake and Exhaust FansReplacement Procedures1. Slide the fan tray straight

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD-6 D000140-001 DPower Supply ReplacementFRU part number:12800-PS01Removal Procedures1. Push the release latch t

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD000140-001 D D-7Leaf Module ReplacementFRU part number: 18 Port Leaf: 12800-LF18 24 Port Leaf: 12800-LF24Rem

1–InstallationPlanning the InstallationD000140-001 D 1-3Cable Handling and Bend RadiusProvide proper strain relief by adhering to the following gui

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD-8 D000140-001 D1. Pull the release arms down until the leaf module disengages from the backplane connector.Fig

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD000140-001 D D-9Spine Module ReplacementFRU part number: Single Spine Module: 12800-SPSG01 Double Spine Modu

D–FRU ReplacementQLogic 12800 SeriesD-10 D000140-001 DManagement Module ReplacementFRU part number:12800-MM01Removal Procedures1. Loosen the thumbsc

© 2010 QLogic Corporation. Specifications are subject to change without notice. All rights reserved worldwide. QLogic and the QLogic logo are registe

1–InstallationPlanning the Installation1-4 D000140-001 DFigure 1-2. Fiber Optic Bend RadiusUninterruptible Power SupplyConsider the following when s

1–InstallationInstallation Tasks ChecklistD000140-001 D 1-5 Whether or not the UPS unit also provides online protection.Installation Tasks Checkli

1–InstallationInstallation Tasks Checklist1-6 D000140-001 D The ambient temperature stays between 50° - 113°F (5° - 40° C). Cabinet doors do not i

1–Installation12200/12300 InstallationD000140-001 D 1-712200/12300 InstallationThis section describes the rack mounting instructions for the 12200

1–Installation12200/12300 Installation1-8 D000140-001 D2. Install eight (8) cage nuts into rack posts, two (2) cage nuts per post. Install the mount

1–Installation12200/12300 InstallationD000140-001 D 1-9Figure 1-5. 12200 and 12300 Four Post Standard Rack Mounting12200 Four Post Shallow-Depth Ra

Page ii D000140-001 DQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsHardware Installation GuideInformation furnished in this manual is believ

1–Installation12200/12300 Installation1-10 D000140-001 DInstallation1. Install the hat rails with mounting ears towards the port side of the switch.

1–Installation12200/12300 InstallationD000140-001 D 1-11Figure 1-7. 12200 Four Post Shallow Rack Mounting

1–Installation12800-040 Installation1-12 D000140-001 D12800-040 InstallationMounting Hardware Kit Contents Support Rails HAT Brackets C-Brackets

1–Installation12800-040 InstallationD000140-001 D 1-13Installation Tasks1. Install the clip nuts. Install M6 clip nuts in the following locations o

1–Installation12800-040 Installation1-14 D000140-001 DFigure 1-10. Support Rail Installation3. Orient the chassis such that mounting flanges are in

1–Installation12800-040 InstallationD000140-001 D 1-15Figure 1-11. Rack Installation5. If applicable, replace the door(s) on the rack.

1–Installation12800-120 Installation1-16 D000140-001 D12800-120 InstallationMounting Hardware Kit Contents: Support Rails HAT Brackets C-Brackets

1–Installation12800-120 InstallationD000140-001 D 1-17Figure 1-12. Clip Nut Installation LocationsFor improved stability, orient the clip nuts as s

1–Installation12800-120 Installation1-18 D000140-001 D3. Install support rails in the rack. Fasten with two (2) M6 screws per EIA rail to pre-instal

1–Installation12800-120 InstallationD000140-001 D 1-19Figure 1-15. Hat Bracket Installation5. Orient the chassis such that mounting flanges are in

D000140-001 D iiiTable of ContentsPrefaceIntended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Installation12800-120 Installation1-20 D000140-001 DFigure 1-16. Mounting Flange Installation6. Fasten the chassis to the rack with eight (8) M6 s

1–Installation12800-120 InstallationD000140-001 D 1-21Figure 1-17. Chassis Installation7. Slide two (2) C-brackets over the Hat brackets that are p

1–Installation12800-120 Installation1-22 D000140-001 DFigure 1-18. C Bracket Installation8. If applicable, install the optional cable management gui

1–Installation12800-120 InstallationD000140-001 D 1-23Figure 1-19. Cable Management Installation9. If applicable, replace the door(s) on the rack.

1–Installation12800-180 Installation1-24 D000140-001 D12800-180 InstallationMounting Hardware Kit Contents: Support Rails HAT Brackets C-Brackets

1–Installation12800-180 InstallationD000140-001 D 1-25Figure 1-20. Clip Nut LocationsFor improved stability, orient the clip nuts as shown (i.e., o

1–Installation12800-180 Installation1-26 D000140-001 D3. Install support rails in the rack. Fasten with two (2) M6 screws per EIA rail to pre-instal

1–Installation12800-180 InstallationD000140-001 D 1-27Figure 1-23. Flat Bracket Installation5. Orient the chassis such that mounting flanges are in

1–Installation12800-180 Installation1-28 D000140-001 D6. Fasten the mounting flanges using M6 screws to the clip nuts that are pre-installed in the

1–Installation12800-180 InstallationD000140-001 D 1-29Figure 1-24. Mounting Flange Installation7. Slide four (4) C-brackets over the HAT brackets t

iv D000140-001 DQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsHardware Installation GuideSelecting a Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Installation12800-180 Installation1-30 D000140-001 DFigure 1-25. U Bracket Installation8. If applicable, install the optional cable management gui

1–Installation12800-180 InstallationD000140-001 D 1-31Figure 1-26. Cable Management Guide Installation9. If applicable, replace the door(s) on the

1–Installation12800-360 Installation1-32 D000140-001 D12800-360 InstallationMounting Hardware Kit Contents: Mounting Kit containing: Support Shelf

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-33Figure 1-27. 12800-360 Front and Rear Cabling

1–Installation12800-360 Installation1-34 D000140-001 DLocating Rack Mounting Posts for Front and Back Cable RoutingIn a typical rack, front EIA rail

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-35Installation Tasks1. Install clip nuts: If applicable, remove the doors of the rack. Install

1–Installation12800-360 Installation1-36 D000140-001 DFigure 1-30. Clip Nut Orientation2. Attach four (4) mounting brackets to the support shelf as

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-37Figure 1-31. Support Shelf Assembly4. Install the support shelf into the rack. Fasten the M6

1–Installation12800-360 Installation1-38 D000140-001 DFigure 1-32. Attaching the Support Shelf to the Rack5. Orient and position the chassis for ins

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-396. Orientation of the chassis on a pallet: The chassis has been packaged on sliding surfaces

D000140-001 D vQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsHardware Installation Guide12200 and 12300. . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–Installation12800-360 Installation1-40 D000140-001 DFigure 1-33. Loading from the Pallet7. Position the chassis on front on the rack. Use pallet j

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-41Figure 1-34. Positioning the Switch8. Installing the chassis in the rack: Align the chassis w

1–Installation12800-360 Installation1-42 D000140-001 DFigure 1-35. Sliding the Switch off the Pallet9. Fasten the front of the chassis to the rack b

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-43Figure 1-36. Fasten the Chassis to the Front of the Rack10. Fasten the rear of the chassis to

1–Installation12800-360 Installation1-44 D000140-001 DFigure 1-37. Fasten the Chassis to the Back of the Rack

1–Installation12800-360 InstallationD000140-001 D 1-4512. Attach the cable management guides. If applicable, attach the cable management guides to

1–InstallationConnect Equipment to the Ports and Power On the System1-46 D000140-001 DConnect Equipment to the Ports and Power On the SystemFigure 1

1–InstallationConnect Equipment to the Ports and Power On the SystemD000140-001 D 1-471. Connect a Category 5 or 6 (Cat 5/6) Ethernet cable to the

1–InstallationConnect Equipment to the Ports and Power On the System1-48 D000140-001 DFigure 1-41. DC ON/OFF Switch5. The switch, power supply, and

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-49Bringing Up the System For the First Time12800-Series Management Module Pr

vi D000140-001 DQLogic 12000 Series InfiniBand Switches and DirectorsHardware Installation GuideQLogic 12300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-50 D000140-001 DFigure 1-44. MRL Protective Label 33. After testing is complete at the stag

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-512. Peel off the protective label. Re-engage the lever and tighten the thum

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-52 D000140-001 DChanging the Switch IP Address and Default Gateway via the CLIThe command l

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-53Welcome to the <SWITCH> CLI. Type 'list' for the list of c

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-54 D000140-001 D Management Module 227: 192.168.100.10 Management Module 228: 192.168.100

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-55Enabling 8X PortsUsers can enable 8X (10 Gbps) ports by combining two (2)

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-56 D000140-001 D4. At the switch, unplug and reinsert the cables to the physical ports. Aft

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-57Figure 1-50. 8X Port StatisticsThe first port of the group (port 10) is sh

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-58 D000140-001 DCreating an 8x Port: 12800 SeriesFor the 12800 switches, 8x DUOs are set up

1–InstallationBringing Up the System For the First TimeD000140-001 D 1-595. After reinserting the cables, bring up Chassis Viewer. The 8X ports are

D000140-001 D viiPrefaceThis manual describes the hardware installation and initial configuration tasks for the QLogic 12000 series that includes:

1–InstallationBringing Up the System For the First Time1-60 D000140-001 DFigure 1-53. 8X Port StatisticsThe first port of the group (port 8) is show

1–InstallationComponent LEDsD000140-001 D 1-61Component LEDsManagement ModuleFigure 1-54. Management Module LEDsModule StatusThe status LED indicat

1–InstallationComponent LEDs1-62 D000140-001 D The module is not removable.Chassis Status and AttentionThe chassis status LED is Green when the sys

1–InstallationComponent LEDsD000140-001 D 1-63Figure 1-55. MRL Active LED

1–InstallationComponent LEDs1-64 D000140-001 DLeaf ModuleFigure 1-56. Leaf Module LEDsIB Port LEDsEach module IB port has a Green IB link status LED

1–InstallationComponent LEDsD000140-001 D 1-65 Off - the system functioning normally. Steady Amber - the system requires some attention, which co

1–InstallationComponent LEDs1-66 D000140-001 D The switch temperature is at a warning level on the module. The switch silicon temperature is at a

1–InstallationComponent LEDsD000140-001 D 1-6712200 and 12300Figure 1-59. 12200 and 12300LEDsIB Port LEDsEach module IB port has a Green IB link st

1–InstallationComponent LEDs1-68 D000140-001 D DC voltages on the board are slightly out of tolerance (12V Bulk, 5V, 3.3V and 1.8V are all monitore

1–InstallationComponent LEDsD000140-001 D 1-69 A single fan failure when the rotation speed is less than 4000 RPM or greater than 10950 RPM. Gree

PrefaceDocumentation Conventionsviii D000140-001 D CAUTION! indicates the presence of a hazard that has the potential of causing damage to data or

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License Key1-70 D000140-001 DSwitch-Based QLogic Fabric Manager License KeyIf purchased, certain pa

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License KeyD000140-001 D 1-71Procedures1. Record the IFS serial number.2. Go to the QLogic Feature

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License Key1-72 D000140-001 D4. Click Activate License Key and click Continue. The following screen

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License KeyD000140-001 D 1-73Figure 1-66. License Key Activation Center 46. Enter all applicable i

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License Key1-74 D000140-001 DFigure 1-67. License Key Activation Center 57. In the City: and Zip: t

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License KeyD000140-001 D 1-75Figure 1-69. License Key Activation Center 79. Click Continue. The fo

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License Key1-76 D000140-001 DFigure 1-70. License Key Activation Center 810. In the GUID: text box,

1–InstallationSwitch-Based QLogic Fabric Manager License KeyD000140-001 D 1-77NOTE:The FRU GUID can be found: On the label of each FRU. Using the

1–InstallationQLogic 12000 Six-Port Upgrade1-78 D000140-001 DQLogic 12000 Six-Port UpgradeUsers can order a six-port License Key upgrade for the QLo

1–InstallationQLogic 12000 Six-Port UpgradeD000140-001 D 1-79Procedures1. Record the 12300-BS18 serial number.2. Go to the QLogic Feature Activatio

PrefaceLicense AgreementsD000140-001 D ixLicense AgreementsRefer to the QLogic Software End User License Agreement for a complete listing of all li

1–InstallationQLogic 12000 Six-Port Upgrade1-80 D000140-001 D

D000140-001 D A-1A QLogic 12000 SeriesProduct SpecificationsPhysical SpecificationsAll products within the 12200, 12300 and 12800 Director series a

A–QLogic 12000 Series Product SpecificationsEnvironmental SpecificationsA-2 D000140-001 DEnvironmental Specifications Operating temperature: 5°–40

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesD000140-001 D A-312800 SeriesAll 12800 series switches use the same fan tray modules -- int

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesA-4 D000140-001 D Temperatures of all major heat producing components are continuously moni

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesD000140-001 D A-5Maximum output per supply1200 WattsInput voltage 90-264 VAC autorangingInp

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesA-6 D000140-001 DPower Distribution GuidelinesThe following section details power distributi

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesD000140-001 D A-7Figure A-1. 12800-Series Power DistributionTable A-4. AC Plug TypesRegion/

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesA-8 D000140-001 DEurope (Schuko) 200-240 CEE 7/7 Used in Austria, Belgium, Finland, France,

A–QLogic 12000 Series Product Specifications12800 SeriesD000140-001 D A-9