Qlogic iSR6142 Guia do Utilizador

Consulte online ou descarregue Guia do Utilizador para Redes Qlogic iSR6142. Qlogic iSR6142 User`s guide Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 172
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Router Manager

SN0054660-00 AiSR6142Router ManagerUser’s Guide

Página 2 - Document Revision History

1 – IntroductionTechnical Support1-2 SN0054660-00 AS ANSI SCSI – SCSI-3 Architecture Model (SAM), X3T10/994D/Rev 18, SCSI-3 Controller Command Set,

Página 3 - Table of Contents

4 – Using the WizardsDiscover iSCSI Target Wizard4-42 SN0054660-00 ASDiscover iSCSI Target WizardThe Discover iSCSI Target Wizard provides a set of d

Página 4 - 4 Using the Wizards

4 – Using the WizardsDiscover iSCSI Target WizardSN0054660-00 A 4-43AThe Security Check dialog box requests the administrator password, as shown in F

Página 5

4 – Using the WizardsDiscover iSCSI Target Wizard4-44 SN0054660-00 ASAfter the refresh is complete, you can see the Discovered iSCSI Target in the sy

Página 6 - List of Figures

4 – Using the WizardsFCIP Route Add WizardSN0054660-00 A 4-45AFCIP Route Add WizardThe FCIP Route Add Wizard provides a set of dialog boxes that walk

Página 7 - SN0054660-00 A Page vii

4 – Using the WizardsFCIP Route Add Wizard4-46 SN0054660-00 ASThe FC and GigE Port Selection dialog box prompts you to select an FC-GigE port pair, a

Página 8 - List of Tables

4 – Using the WizardsFCIP Route Add WizardSN0054660-00 A 4-47AThe Local and Remote IP Address dialog box requests entry of IP addresses (see Figure 4

Página 9 - 1 Introduction

4 – Using the WizardsFCIP Route Add Wizard4-48 SN0054660-00 ASThe TCP/IP Options dialog box requests entry of TCP/IP parameters, as shown in Figure 4

Página 10 - Technical Support

4 – Using the WizardsFCIP Route Add WizardSN0054660-00 A 4-49A VLAN ID – Provides a text field you can use to enter the VLAN ID. This option is avai

Página 11 - Contact Information

4 – Using the WizardsFCIP Route Add Wizard4-50 SN0054660-00 AS FCIP SW Compression – Provides a drop-down box you can use to enable or disable FCIP

Página 12

4 – Using the WizardsFCIP Route Remove WizardSN0054660-00 A 4-51AFCIP Route Remove WizardThe FCIP Route Remove Wizard provides a set of dialog boxes

Página 13 - 2 Using the Graphical User

1 – IntroductionTechnical SupportSN0054660-00 A 1-3ATrainingQLogic offers certification training for the technical professional for QLogic HBAs, CNAs

Página 14 - Main Window

4 – Using the WizardsFCIP Route Remove Wizard4-52 SN0054660-00 ASThe FCIP Remove dialog box displays a list of existing FCIP routes, as shown in Figu

Página 15 - Menu Bar

4 – Using the WizardsFCIP Route Remove WizardSN0054660-00 A 4-53AThe Add FCIP Route Complete dialog box lets you know when the configuration is compl

Página 16 - Settings Menu

4 – Using the WizardsFCIP Route Remove Wizard4-54 SN0054660-00 ASNotes

Página 17 - Wizards Menu

SN0054660-00 A 5-15 Configuring CHAPThis chapter describes CHAP and provides the procedures for configuring CHAP using the SANsurfer Router Manager.F

Página 18 - 2-6 SN0054660-00 A

5 – Configuring CHAPDiscovery Session—Bi-directional CHAP5-2 SN0054660-00 ASDiscovery Session—Bi-directional CHAPTo configure a bi-directional CHAP d

Página 19 - Tool Bar

5 – Configuring CHAPDiscovery Session—Uni-directional CHAPSN0054660-00 A 5-3ADiscovery Session—Uni-directional CHAPTo program a single-direction CHAP

Página 20 - Action Menu

5 – Configuring CHAPNormal Session—Uni-directional CHAP5-4 SN0054660-00 AS6. Check to see if the initiator exists on the discovered iSCSI initiators

Página 21 - SN0054660-00 A 2-9

5 – Configuring CHAPNormal Session—Uni-directional CHAPSN0054660-00 A 5-5A5. Create a CHAP secret (for example, secret_initiator). 6. Go to the MS In

Página 22 - System Tree Window

5 – Configuring CHAPNormal Session—Uni-directional CHAP5-6 SN0054660-00 ASNotes

Página 23 - SN0054660-00 A 2-11

SN0054660-00 A A-1A Log MessagesThis appendix provides reference material on messages logged to a file.You can view these message logs from the SANsu

Página 24 - 2-12 SN0054660-00 A

1 – IntroductionTechnical Support1-4 SN0054660-00 ASPhone Numbers by Language +63-2-885-6712 - English+63-2-885-6713 - (Mandarin)+63-2-885-6714 - (Ja

Página 25 - 3 Managing the Router

A – Log MessagesInformational Log MessagesA-2 SN0054660-00 ASApplication ModulesThe application modules generate the informational log messages liste

Página 26 - Information Tab

A – Log MessagesInformational Log MessagesSN0054660-00 A A-3A54963 QLIS_SetDdbEntryContinue:[%d:%d] Remote system connectionestablished171554986 QLIS

Página 27 - Management Information

A – Log MessagesInformational Log MessagesA-4 SN0054660-00 ASiSCSI DriverThe following informational log messages are common to both iSCSI ports: 1 (

Página 28 - 3-4 SN0054660-00 A

A – Log MessagesInformational Log MessagesSN0054660-00 A A-5AFibre Channel DriverThe following informational log messages are common to both Fibre Ch

Página 29 - NTP Server Information

A – Log MessagesInformational Log MessagesA-6 SN0054660-00 ASUser ModulesThe user modules generate the log messages listed in Table A-4 and described

Página 30 - Security

A – Log MessagesInformational Log MessagesSN0054660-00 A A-7A151903 qapimaptargettoinitiator_1_svc: Localmap added to target device %.2x:%.2x:%.2x:%.

Página 31 - SNMP Management Tab

A – Log MessagesInformational Log MessagesA-8 SN0054660-00 ASFCIPThe FCIP module generates the informational log messages listed in Table A-5 and des

Página 32 - SNMP Trap Receivers

A – Log MessagesInformational Log MessagesSN0054660-00 A A-9ATOE DriverThe TOE driver generates the informational log messages listed in Table A-6 an

Página 33 - Assigned Remote Router Tab

A – Log MessagesError Log MessagesA-10 SN0054660-00 ASError Log MessagesThe following sections list and describe the error log messages by reporting

Página 34 - Topology Tab

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-11A41257 QLIS_LoginPduContinue: Invalid initiator name. Initiator: 29741265 QLIS_LoginPduContinue:

Página 35 - FC Ports

SN0054660-00 A 2-12 Using the Graphical User Interface (GUI)The iSR6142 management application is a graphical user interface (GUI) consisting of menu

Página 36 - 3-12 SN0054660-00 A

A – Log MessagesError Log MessagesA-12 SN0054660-00 AS41771 QLBI_GetLunList: Lun allocation failed for LunId %d 81141994 QLFC_Login: VpIndex (%d) out

Página 37 - FC Port Performance Tab

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-13A43271 QLFCIP_IncomingFrame: Got Status aborted pTrb->pBufDescList[0]:%p Trb Direction:0x%x2

Página 38

A – Log MessagesError Log MessagesA-14 SN0054660-00 AS7 NULL doorbell routine for unloaded drivers. When a driver is unloaded, the doorbell routine i

Página 39 - SN0054660-00 A 3-15

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-15A323 iSCSI Login PDU was received with a TSIH out of range. This would occur if the iSCSI initia

Página 40 - 3-16 SN0054660-00 A

A – Log MessagesError Log MessagesA-16 SN0054660-00 AS1034 Login attempted using Fibre Channel virtual port (VP) index that is out-of-range (range =

Página 41 - SN0054660-00 A 3-17

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-17A2311 FCIP incoming frame: Got Status aborted pTrb->pBufDescList[0]:%p Trb Direction:0x%x.23

Página 42 - Advanced Configuration Tab

A – Log MessagesError Log MessagesA-18 SN0054660-00 ASiSCSI DriverThe following error log messages are common to both iSCSI ports, 1 (GE1) and 2 (GE2

Página 43 - SN0054660-00 A 3-19

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-19A329 The iSCSI processor failed the external loopback test.337 The iSCSI processor command to di

Página 44 - 3-20 SN0054660-00 A

A – Log MessagesError Log MessagesA-20 SN0054660-00 ASFibre Channel DriverThe following error log messages are common to both Fibre Channel ports, 1

Página 45 - Statistics Tab

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-21A107254 #%d: QLUpdateSinglePortCont 0x%x: out of slots in host database758107267 #%d: QLFcipIsrE

Página 46 - Discovered iSCSI Initiators

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Main Window2-2 SN0054660-00 ASMain WindowThe SANsurfer Router Manager consists of a menu bar, a tool bar,

Página 47 - Local Presented Target Tab

A – Log MessagesError Log MessagesA-22 SN0054660-00 ASUser ModulesThe user modules generate the error log messages listed in Table A-11 and described

Página 48 - Remote Presented Target Tab

A – Log MessagesError Log MessagesSN0054660-00 A A-23A139297 QBRPC_Initialize:BridgeStatus Mem Allocation error 33139298 QBRPC_Initialize:Diag Mem Al

Página 49 - FC Discovered Targets

A – Log MessagesError Log MessagesA-24 SN0054660-00 AS21 Failed memory allocation for Get LUN List API.22 Failed memory allocation for Get Presente

Página 50 - Remote Presented Devices Tab

A – Log MessagesFatal Log MessagesSN0054660-00 A A-25ASystemThe system modules generate the error log messages listed in Table A-12 and described fol

Página 51 - SN0054660-00 A 3-27

A – Log MessagesFatal Log MessagesA-26 SN0054660-00 AS69941 #%d: QLUtmProcessResponseQueue: Invalid handle %x EntryType %x30969951 #%d: QLSetNvram: Q

Página 52 - 3-28 SN0054660-00 A

A – Log MessagesFatal Log MessagesSN0054660-00 A A-27A70836 #%d: QLStartFw: Invalid Fw loader state 0x%x 120470837 #%d: QLStartFw: Load Fw loader tim

Página 53 - Information Tabbed Page

A – Log MessagesFatal Log MessagesA-28 SN0054660-00 ASFC DriverThe following fatal log messages are common to both Fibre Channel ports, 1 (FC1) and 2

Página 54 - FCIP Routes

A – Log MessagesFatal Log MessagesSN0054660-00 A A-29A10692 #%d: QLFcipInterruptServiceRoutine: Invalid interrupt status: %x 292102716 #%d: QLIsrEven

Página 55 - SN0054660-00 A 3-31

A – Log MessagesFatal Log MessagesA-30 SN0054660-00 ASTOE DriverThe TOE driver generates the fatal log messages listed in Table A- 15 and described f

Página 56 - 3-32 SN0054660-00 A

A – Log MessagesFatal Log MessagesSN0054660-00 A A-31ASystemThe system modules generate the fatal log messages listed in Table A-16 and described fol

Página 57 - SN0054660-00 A 3-33

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Menu BarSN0054660-00 A 2-3AMenu BarFigure 2-2 shows the menu bar options. The following sections describe

Página 58 - 3-34 SN0054660-00 A

A – Log MessagesFatal Log MessagesA-32 SN0054660-00 ASNotes

Página 59

SN0054660-00 A B-1B Simple Network Management Protocol (SNMP)IntroductionSimple network management protocol (SNMP) provides monitoring and trap funct

Página 60 - Configuration Wizard

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)IntroductionB-2 SN0054660-00 ASSNMP Trap ConfigurationSNMP trap configuration supports setting up to eig

Página 61 - SN0054660-00 A 4-3

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)SN0054660-00 A B-3AManagement Information Base (MIB)The following secti

Página 62 - 4-4 SN0054660-00 A

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)B-4 SN0054660-00 ASqsrNoOfGbEPortsqsrAgentVersionNetwork Port TableThe

Página 63 - SN0054660-00 A 4-5

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)SN0054660-00 A B-5AqsrNwPortRoleqsrNwPortIndexqsrNwPortAddressModeqsrIP

Página 64 - 4-6 SN0054660-00 A

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)B-6 SN0054660-00 ASqsrNetMaskqsrGatewayqsrMacAddressqstNwLinkStatusqsrN

Página 65 - Add Initiator Wizard

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)SN0054660-00 A B-7AqsrFcPortEntryQsrFcPortEntryA Fibre Channel port ent

Página 66 - 4-8 SN0054660-00 A

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)B-8 SN0054660-00 ASqsrFcPortWwnqsrFcPortIdqsrFcPortTypeqsrFcLinkStatusq

Página 67 - FW Update Wizard

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)SN0054660-00 A B-9AqsrSensorEntryQsrSensorEntryA sensor entry consists

Página 68 - 4-10 SN0054660-00 A

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Menu Bar2-4 SN0054660-00 ASFile MenuFigure 2-3 shows the File menu. The following paragraphs describe it.

Página 69 - SN0054660-00 A 4-11

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)Management Information Base (MIB)B-10 SN0054660-00 ASqsrSensorValueqsrUpperThresholdqsrLowerThresholdqsr

Página 70 - 4-12 SN0054660-00 A

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)NotificationsSN0054660-00 A B-11ANotificationsThe router provides the following notification types: Not

Página 71 - SN0054660-00 A 4-13

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)NotificationsB-12 SN0054660-00 ASAgent Start Up NotificationThe agent startup notification indicates tha

Página 72 - 4-14 SN0054660-00 A

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)NotificationsSN0054660-00 A B-13ASensor NotificationThe sensor notification indicates that the state for

Página 73 - SN0054660-00 A 4-15

B – Simple Network Management Protocol (SNMP)NotificationsB-14 SN0054660-00 ASNotes

Página 74 - 4-16 SN0054660-00 A

SN0054660-00 A Index-1IndexAAction menu 2-3, 2-8Add Initiator Wizard 2-5menu option 2-9procedures 4-7Add Remote Router Wizard 2-6menu option 2-9proce

Página 75 - SN0054660-00 A 4-17

iSR6142 Router ManagerUser’s GuideIndex-2 SN0054660-00 ASFFatal log messages A-25FCdiscovered targets 3-25driver fatal log messages A-28link status,

Página 76 - Figure 4-21

SN0054660-00 A Index-3iSR6142 Router ManagerUser’s GuideAJJumbo framesFCIP routes 3-31iSCSI ports 3-19LLicense, features tab 3-9Link rateGigE 3-32iS

Página 77 - SN0054660-00 A 4-19

iSR6142 Router ManagerUser’s GuideIndex-4 SN0054660-00 ASMessages102419-102748 A-281026-1027 A-3102749-102800 A-291028-1061 A-31034-1035 A-161042-23

Página 78 - 4-20 SN0054660-00 A

SN0054660-00 A Index-5iSR6142 Router ManagerUser’s GuideAMIBFibre Channel ports B-6network ports B-4notifications B-11objects B-3sensors B-8system B

Página 79 - SN0054660-00 A 4-21

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Menu BarSN0054660-00 A 2-5AFigure 2-6 Broadcast Settings Menu Enable Broadcast – Enables broadcast mess

Página 80 - Figure 4-25

iSR6142 Router ManagerUser’s GuideIndex-6 SN0054660-00 ASSave FRU 2-4SecurityiSCSI port settings 3-19router 3-6Sensors, MIB B-8Serial numberremote r

Página 81 - Figure 4-26

SN0054660-00 A Index-7iSR6142 Router ManagerUser’s GuideAView logsicon 2-7menu option 2-8View menu 2-4VLAN, FCIP routes 3-32WWindow scaling, FCIP ro

Página 82 - 4-24 SN0054660-00 A

iSR6142 Router ManagerUser’s GuideIndex-8 SN0054660-00 ASNotes

Página 83 - Add Remote Router Wizard

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Menu Bar2-6 SN0054660-00 AS Map Local Initiator/Target Wizard – Launches the Map Local Wizard, which all

Página 84 - 4-26 SN0054660-00 A

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Tool BarSN0054660-00 A 2-7AHelp MenuFigure 2-8 shows the Help menu. The following paragraphs describe it.

Página 85 - Figure 4-31

Page ii SN0054660-00 ASiSR6142 Router ManagerUser’s Guide© 2008 QLogic Corporation. All Rights Reserved Worldwide.Published: September 2008QLogic Cor

Página 86 - 4-28 SN0054660-00 A

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Action Menu2-8 SN0054660-00 ASAction MenuThe action menu provides short cuts to actions and wizards avail

Página 87 - Figure 4-33 Topology Display

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)Action MenuSN0054660-00 A 2-9A Add Remote Router Wizard – Launches the Add Remote Router Wizard, which a

Página 88 - Remove Remote Router Wizard

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)System Tree Window2-10 SN0054660-00 ASSystem Tree WindowFigure 2-11 shows the system tree window. The fol

Página 89 - Figure 4-36 Refresh Screen

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)System Tree WindowSN0054660-00 A 2-11AFigure 2-12 Component InformationComponent information displayed f

Página 90 - 4-32 SN0054660-00 A

2 – Using the Graphical User Interface (GUI)System Tree Window2-12 SN0054660-00 ASNotes

Página 91 - SN0054660-00 A 4-33

SN0054660-00 A 3-13 Managing the RouterThe SANsurfer Router Manager lets you monitor and manage the iSR6142 router, as well as its ports and connecte

Página 92 - Figure 4-39

3 – Managing the RouteriSR6142 Router3-2 SN0054660-00 ASInformation TabThe Information tab provides four vertical tabs with icons that identify its c

Página 93 - SN0054660-00 A 4-35

3 – Managing the RouteriSR6142 RouterSN0054660-00 A 3-3AManagement InformationFigure 3-2 Management Information Vertical TabThe Management Informati

Página 94 - 6. Click Next

3 – Managing the RouteriSR6142 Router3-4 SN0054660-00 AS IPv4 Management Info – Select this check box to use IPv4 (Internet Protocol version 4, 32-b

Página 95 - SN0054660-00 A 4-37

3 – Managing the RouteriSR6142 RouterSN0054660-00 A 3-5A IPv6 Default Router – Use this address to set the default router for the IPv6. The system c

Página 96 - Figure 4-45 Refresh Screen

SN0054660-00 A Page iiiiSR6142 Router ManagerUser’s GuideATable of Contents1 IntroductionIntended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 97 - SN0054660-00 A 4-39

3 – Managing the RouteriSR6142 Router3-6 SN0054660-00 AS NTP Server 2 – Displays the IP address of the second NTP server to be queried by the router

Página 98 - 4-40 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouteriSR6142 RouterSN0054660-00 A 3-7ASNMP Management TabThe SNMP Management tabbed page consists of two sections: SNMP Configurati

Página 99 - SN0054660-00 A 4-41

3 – Managing the RouteriSR6142 Router3-8 SN0054660-00 AS Read Community – Enter a password that authorizes an SNMP management server to read informa

Página 100 - Discover iSCSI Target Wizard

3 – Managing the RouteriSR6142 RouterSN0054660-00 A 3-9AFeatures TabFigure 3-6 shows the Features tabbed page that displays the router’s licensed fea

Página 101 - SN0054660-00 A 4-43

3 – Managing the RouteriSR6142 Router3-10 SN0054660-00 ASTopology TabFigure 3-7 shows the Topology tabbed page that displays the routers, as shown in

Página 102 - 4-44 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouterFC PortsSN0054660-00 A 3-11AFC PortsWhen you select an FC port in the system tree, the system displays the FC Port Information

Página 103 - FCIP Route Add Wizard

3 – Managing the RouterFC Ports3-12 SN0054660-00 AS Actual Connection Mode – Displays the port’s connection mode, either Point-to-Point or Loop. Ac

Página 104 - 4-46 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouterFC PortsSN0054660-00 A 3-13AFC Port Performance TabWhen you select the Performance tab for the selected FC port, the system di

Página 105 - SN0054660-00 A 4-47

3 – Managing the RouteriSCSI Ports3-14 SN0054660-00 ASiSCSI PortsWhen you select an iSCSI port in the system tree, the window displays the Informatio

Página 106 - 4-48 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouteriSCSI PortsSN0054660-00 A 3-15AiSCSI Port InformationThe iSCSI Port Information area provides the following parameters: Base

Página 107 - SN0054660-00 A 4-49

Page iv SN0054660-00 AiSR6142 Router ManagerUser’s GuideSFC Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 108 - 4-50 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouteriSCSI Ports3-16 SN0054660-00 ASiSCSI Port Network Settings Port Status – When the port link is up, you can enable or disable

Página 109 - FCIP Route Remove Wizard

3 – Managing the RouteriSCSI PortsSN0054660-00 A 3-17A VLAN ID IPv6 – When VLAN IPv6 is enabled the VLAN ID IPv6 contains an identification value in

Página 110 - 4-52 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouteriSCSI Ports3-18 SN0054660-00 ASAdvanced Configuration TabThe Advanced Configuration tabbed page allows you to configure the ro

Página 111 - SN0054660-00 A 4-53

3 – Managing the RouteriSCSI PortsSN0054660-00 A 3-19A Target TCP Port Number – Identifies the TCP port number the router uses to receive iSCSI targ

Página 112 - 4-54 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouteriSCSI Ports3-20 SN0054660-00 AS CHAP Settings Enable CHAP – Enables or disables CHAP (Challenge Handshake Authentication Pro

Página 113 - 5 Configuring CHAP

3 – Managing the RouteriSCSI PortsSN0054660-00 A 3-21AStatistics TabThe Statistics tabbed page consists of a scrollable table of parameters and value

Página 114 - 5-2 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouterDiscovered iSCSI Initiators3-22 SN0054660-00 ASDiscovered iSCSI InitiatorsSelecting the Discovered iSCSI Initiators branch on

Página 115 - SN0054660-00 A 5-3

3 – Managing the RouterDiscovered iSCSI InitiatorsSN0054660-00 A 3-23AThe CHAP Settings section provides the following parameters: Enable CHAP – Ena

Página 116 - 5-4 SN0054660-00 A

3 – Managing the RouterDiscovered iSCSI Initiators3-24 SN0054660-00 AS Port – Displays information provided by the target LUN as a result of issuing

Página 117 - SN0054660-00 A 5-5

3 – Managing the RouterFC Discovered TargetsSN0054660-00 A 3-25A Status – Displays information provided by the target LUN in response to the router

Página 118 - 5-6 SN0054660-00 A

SN0054660-00 A Page viSR6142 Router ManagerUser’s GuideA5 Configuring CHAPCHAP Definition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 119 - A Log Messages

3 – Managing the RouterFC Discovered Targets3-26 SN0054660-00 ASInformation TabThe Information tabbed page provides the following information about t

Página 120 - Application Modules

3 – Managing the RouterFC Discovered TargetsSN0054660-00 A 3-27A Node Name – Displays the world-wide node name of the target device. Port Name – Di

Página 121 - ID Log Message No

3 – Managing the RouterFC Discovered Targets3-28 SN0054660-00 AS Device Product Rev – Displays the product revision of the target device as reported

Página 122

3 – Managing the RouteriSCSI Discovered TargetsSN0054660-00 A 3-29AiSCSI Discovered TargetsThe iSCSI Discovered Targets branch on the system tree doe

Página 123 - Fibre Channel Driver

3 – Managing the RouterFCIP Routes3-30 SN0054660-00 AS iSCSI Name – Displays the presented iSCSI target’s name. Target Path – Displays the router’s

Página 124 - User Modules

3 – Managing the RouterFCIP RoutesSN0054660-00 A 3-31AFCIP Route Information Tabbed PageThe FCIP Route Information tabbed page contains the informati

Página 125

3 – Managing the RouterFCIP Routes3-32 SN0054660-00 AS GigE Link Rate – Provides a drop-down box from which you can choose the link rate of the GigE

Página 126

3 – Managing the RouterFCIP RoutesSN0054660-00 A 3-33AFCIP Route Statistics Tabbed PageThe Statistics tabbed page consists of a scrollable table of p

Página 127 - TOE Driver

3 – Managing the RouterFCIP Routes3-34 SN0054660-00 ASNotes

Página 128 - Error Log Messages

SN0054660-00 A 4-14 Using the WizardsThe Router Manager provides easy-to-use wizards that walk you through various router configuration procedures. T

Página 129

Page vi SN0054660-00 AiSR6142 Router ManagerUser’s GuideSNotifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 130

4 – Using the WizardsConfiguration Wizard4-2 SN0054660-00 ASConfiguration WizardThe Configuration Wizard provides a set of dialog boxes that walk you

Página 131

4 – Using the WizardsConfiguration WizardSN0054660-00 A 4-3AFigure 4-2 iSCSI Port Connection Settings Panel Dialog Box2. To configure the iSCSI Port

Página 132

4 – Using the WizardsConfiguration Wizard4-4 SN0054660-00 ASFigure 4-3 iSCSI Port IPv6 Settings Panel4. To configure the iSCSI port IPv6 connection

Página 133

4 – Using the WizardsConfiguration WizardSN0054660-00 A 4-5AFigure 4-4 Confirm Changes Dialog Box6. Review the configuration changes displayed on th

Página 134

4 – Using the WizardsConfiguration Wizard4-6 SN0054660-00 ASThe system displays the iSCSI Port Configuration Status dialog box, as shown in Figure 4-

Página 135

4 – Using the WizardsAdd Initiator WizardSN0054660-00 A 4-7AFigure 4-6 Configuration Wizard Finish Dialog Box9. Read the information, then click Fin

Página 136

4 – Using the WizardsAdd Initiator Wizard4-8 SN0054660-00 ASFigure 4-7 Create an Initiator Dialog BoxTo create an initiator:1. Type a name in the In

Página 137

4 – Using the WizardsFW Update WizardSN0054660-00 A 4-9AThe new iSCSI initiator is displayed in the discovered iSCSI initiator’s section of the syste

Página 138

4 – Using the WizardsFW Update Wizard4-10 SN0054660-00 ASTo update the firmware, follow these steps:1. Select the check box next to the routers whose

Página 139 - ID Log Messages No

4 – Using the WizardsFW Update WizardSN0054660-00 A 4-11AThe Confirm Changes dialog box displays, as shown in Figure 4-12. Figure 4-12 Confirm Chang

Página 140

SN0054660-00 A Page viiiSR6142 Router ManagerUser’s GuideA3-22 FCIP Route Statistics Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 141

4 – Using the WizardsFW Update Wizard4-12 SN0054660-00 ASFigure 4-14 Firmware Update Status Dialog Box—ProgressWhen the firmware has loaded successf

Página 142

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-13A6. Complete the wizard:a. If you want to reboot the system now, click Yes.

Página 143 - Fatal Log Messages

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target Wizard4-14 SN0054660-00 ASThe Select a Target dialog box opens, as shown in Figure 4-17. Figure 4-17

Página 144

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-15AThe wizard screen prompts you to select a port on which the initiator will

Página 145

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target Wizard4-16 SN0054660-00 ASThe wizard screen prompts you to select a port on which the target will be

Página 146 - FC Driver

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-17AThe Confirm Changes dialog box displays the local mapping done in the previ

Página 147

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target Wizard4-18 SN0054660-00 ASThe Security Check dialog box requests the Admin password, as shown in Figu

Página 148

4 – Using the WizardsMap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-19AThe Initiator/Target Mapping Configuration Status dialog box displays local

Página 149

4 – Using the WizardsUnmap Local Initiator/Target Wizard4-20 SN0054660-00 ASAfter completing the Map Local Initiator/Target Wizard, you can see the m

Página 150 - A-32 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsUnmap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-21AFigure 4-24 Initiator Selection Dialog BoxTo unmap a local target from a

Página 151 - B Simple Network

Page viii SN0054660-00 AiSR6142 Router ManagerUser’s GuideS4-45 Refresh Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 152 - SNMP Trap Configuration

4 – Using the WizardsUnmap Local Initiator/Target Wizard4-22 SN0054660-00 ASThe Presented Target Selection dialog box displays a list of targets mapp

Página 153 - System Information

4 – Using the WizardsUnmap Local Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-23AThe Security Check dialog box requests the Admin password, as shown in Fi

Página 154 - Network Port Table

4 – Using the WizardsUnmap Local Initiator/Target Wizard4-24 SN0054660-00 ASThe Unpresent Initiator/Target Status dialog box displays the results of

Página 155

4 – Using the WizardsAdd Remote Router WizardSN0054660-00 A 4-25AAfter completing the UnMap Local Initiator/Target Wizard you can verify the unmappin

Página 156 - Fibre Channel Port Table

4 – Using the WizardsAdd Remote Router Wizard4-26 SN0054660-00 ASFigure 4-29 Remote Router’s IP Address Dialog BoxTo add a remoter router to a local

Página 157

4 – Using the WizardsAdd Remote Router WizardSN0054660-00 A 4-27AThe Status dialog box displays the remote router information along with the Local Ro

Página 158 - Sensor Table

4 – Using the WizardsAdd Remote Router Wizard4-28 SN0054660-00 AS3. Review the status, then click Finish. 4. Click the Refresh icon to refresh the di

Página 159

4 – Using the WizardsAdd Remote Router WizardSN0054660-00 A 4-29A6. Click the Topology tab to display the local and remote router topology including

Página 160

4 – Using the WizardsRemove Remote Router Wizard4-30 SN0054660-00 ASRemove Remote Router WizardThe Remove Remote Router Wizard provides a set of dial

Página 161 - Notifications

4 – Using the WizardsRemove Remote Router WizardSN0054660-00 A 4-31AThe Local Router Admin Password dialog box requests the local router’s admin pass

Página 162 - Agent Shut Down Notification

SN0054660-00 A 1-11 IntroductionThis manual describes the features of the SANsurfer Router Manager used to configure and manage the QLogic iSR6142 In

Página 163 - Generic Notification

4 – Using the WizardsRemove Remote Router Wizard4-32 SN0054660-00 ASThe Remove Remote Router Completion dialog box displays the completion status, as

Página 164 - B-14 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-33AMap Remote Initiator/Target WizardThe Map Remote Initiator/Target Wizard p

Página 165 - SN0054660-00 A Index-1

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target Wizard4-34 SN0054660-00 ASThe Device Selection dialog box displays list of devices, as shown in Figu

Página 166 - Index-2 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-35AThe port selection dialog box prompts you to select a port the system will

Página 167 - SN0054660-00 A Index-3

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target Wizard4-36 SN0054660-00 ASThe Device Mapping Option dialog box displays SmartWrite mapping options,

Página 168 - Index-4 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-37AThe Confirm Mapping dialog box displays the mapping and option selections,

Página 169 - SN0054660-00 A Index-5

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target Wizard4-38 SN0054660-00 ASThe Remote Mapping Status screen displays a list of newly mapped devices,

Página 170 - Index-6 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsMap Remote Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-39A11. View the mapped devices in the router’s tree window. Figure 4-46 shows

Página 171 - SN0054660-00 A Index-7

4 – Using the WizardsUnmap Remote Initiator/Target Wizard4-40 SN0054660-00 ASUnmap Remote Initiator/Target WizardThe Unmap Remote Initiator/Target Wi

Página 172 - Index-8 SN0054660-00 A

4 – Using the WizardsUnmap Remote Initiator/Target WizardSN0054660-00 A 4-41AThe Local Router’s Admin Password dialog box requests the local router’s

Comentários a estes Manuais

Sem comentários